Simonebe careful of,be careful about的区别
的有关信息介绍如下：
1、具体含义不同
be careful of 指的是对某样东西小心；be careful about 指的是对某件事或某个人小心。
2、词义褒贬不同
be careful of强调做事认真小心，属于褒义词，be careful about强调的是要当心、小心，提高警惕，属于中性词。
例如：
You must be careful of the big bad frogs inside the pond.
你要小心池塘里的大青蛙，他们很坏的。
It is important, I think, for everyone to be careful about claiming victory.
我想，每个人宣布胜利时都应该慎重。
扩展资料
短语解析：
1、be careful of
英文发音：[bi ˈkeəfl ɒv]
中文释义：小心，注意
例句：
They had to be careful of floating chunks of ice.
他们必须当心大块浮冰。
2、be careful about
英文发音：[bi ˈkeəfl əˈbaʊt]
中文释义：小心
例句：
He really must be careful about thinking aloud. Who knew what he might say?
他的确该注意自己说话不经思索的问题。谁知道他会说些什么？
